07-22-2020,
if i had an old truck with metal tank i would probably find a way to seal it up against rust on the inside and out and then tap the bottom of the tank install some pipe fittings tap up at my max liquid level and install a clear tubed sight glass with some good quality clear hose
(tank)] <--sightglass
(tank)] <--sightglass